domingo, marzo 25, 2012

Primavera

El sol está calentando de nuevo aquí y se pueden ver flores por todos lados... los árboles Primavera, uno de mis favoritos y que abundan en muchas partes de la ciudad de Guadalajara, nos regalan este maravilloso espectáculo de color.... espero que les guste!
The sun heats up again here and there are many flowers everywhere... you can find the primavera trees (one of my favorites) in many places of Guadalajara, and they are giving us this wonderful spectacle of color.... hope you like them!




Feliz domingo!

Happy Sunday!

xo

miércoles, marzo 07, 2012

something fresh



Hice estos sachets de lavanda con flores que hace unas semanas corté del jardín y retazos de sábanas. Es algo super simple de hacer, pero que logra darle al armario de los blancos una deliciosa fragancia y hace que el aroma brote cada vez que saco una toalla de ahí... y creo que necesitaré hacer unos cuantos más...
I made these lavender sachets with flowers  that I cut from our garden a few weeks ago and some scraps of vintage sheets. There are sooo easy to make, and it does give to my linen closet a delicious fragrance and the aroma came out every time I take a towel from there... and I think I'll need to make more of those...

espero que estén teniendo una maravillosa semana!!
hope you are having a wonderful week!
xo

lunes, marzo 05, 2012

shop notes



para visitar la tienda pincha aquí. Feliz semana para todos!
visit the shop here. Happy week to all!

xo


ps. Las ofertas y el cupón serán válidos hasta el domingo 11 de marzo de 2012.
ps. Offer and coupon good until Sunday, March 11, 2012

domingo, marzo 04, 2012

the weekend outside




Alex me llevó al vivero ayer y todo estaba lleno de color y el aroma a flores inundaba el lugar, quería traerme todo, pero sólo volvimos con algunos costales de tierra y unas lindas suculentas que no pude dejar ahí.... después pasamos al huerto de un amigo, era un día soleado y volvimos a casa con una bolsa llena de chiles, coles de bruselas, limones, limas y toronjas...   Alex took me to the nursery yesterday and everything was full of color and the scent of flowers filled the place, I wanted to bring to home everything there, but only we came back with some sacks of soil and few gorgeous succulents that I couldn't leave there .... then we went  to a friend's orchard, it was a sunny day and we came to home with a bag full of peppers, brussels sprouts, lemons, limes and grapefruits...

espero que la primavera también llegue pronto con ustedes, feliz domingo!
hope Spring arrives soon with you too, happy sunday!

xo

viernes, marzo 02, 2012

Etsy Love♥



bienvenido Marzo y con él llegan también las ganas de pasar tiempo en el jardín! ya están listos? les dejo algunos hallazgos para que mantengan la inspiración!
Welcome March and with it came also the desire to spend more time in the garden! are you ready? I share you some finds to keep you inspired!


1 Garden cottage Sign by TMichaelStudio 
Organic Colorful Carrot Seeds Six Pack Collection by Cubits
Farmgirl Chic Fabric Collage Apron by bellybaloo
4 Organic seed pack by hollisplushunter 
Illustrated Vintage Silverware Spoon Plant Markers by daisychestnut
Plywood Pennants by againstthewoodgrain
Vintage Garden Tools by oldschoolfarm
Mini Artichoke Note Cards by DawnCorrespondence
Screen Printed Kitchen Tea Towel by OneLaneRoad


feliz viernes!
happy friday!

xo